Just how India tackles the economy at this critical juncture could make the difference between staying in the current slump and returning to high growth in 18 months